top of page

ПОЛІТИКА ПО РОБОТІ З ПЕРСОНАЛЬНИМИ ДАНИМИ

СТАТТЯ 1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1.1 Управління сторінкою https://www.elenatatarina.com/ (далі - Сторінка) Фізична особа-підприємець Татаріна Олена Костянтинівна, РНОКПП 2715000429, адреса: Україна, 03164, місто Київ, вулиця Єфремова , будинок 18, квартира 58, e-mail: alena.tatarina@gmail.com. (далі - Підприємець).
1.2 Персональні дані - відомості або сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована.
1.3 Будь-яка фізична особа - відвідувач та/або користувач Сторінки (далі - Користувач), який будь-яким способом надсилає (надсилає) свої персональні дані Підприємцю, надає свою безумовну згоду на обробку персональних даних відповідно до Закону України «Про захист персональних даних».
1.4 У цій Політиці щодо роботи з персональними даними (далі - Політика) встановлено порядок здійснення Підприємцем обробки персональних даних, види персональних даних, що збираються, мету використання таких персональних даних, а також контактну інформацію для Користувача щодо отримання доступу, внесення змін, блокування або видалення своїх персональних даних і звернення з будь-яких питань, що можуть виникнути щодо практики захисту персональних даних.

СТАТТЯ 2. ЗБІР І ВИКОРИСТАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
2.1 При використанні Користувачем сервісів Сторінки Підприємцем здійснюється обробка даних Користувача, а саме:
2.1.1. даних, що надаються Користувачем під час заповнення реєстраційних форм - прізвище, ім'я, по батькові, електронна адреса, номер телефону, ім'я облікового запису (нік) у месенджерах;
2.1.2. дані, що надаються Користувачем у процесі використання сервісів Сторінки - файли cookie.
2.2 Підприємець збирає тільки ті персональні дані, які свідомо і добровільно надані Користувачем як суб'єктом персональних даних з метою замовлення послуг, пропонованих на Сторінці.
2.3 Підприємець обмежується збором мінімального обсягу інформації, необхідного для виконання запиту Користувача. У будь-якому випадку, коли запитується необов'язкова до надання інформація, Користувачеві буде повідомлено про це в момент збору такої інформації.
2.4 Підприємець не збирає інформацію, до обробки та зберігання якої законодавством Європейського Союзу встановлені обмеження, а саме: персональні дані про расове або етнічне походження, політичні, релігійні або світоглядні переконання, членство в політичних партіях і професійних спілках, притягнення до кримінальної відповідальності, а також дані, що стосуються здоров'я, статевого життя, біометричних або генетичних даних.

СТАТТЯ 3. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
3.1 Обробка і зберігання наданих персональних даних проводиться в дата-центрах, де розміщується обладнання, що забезпечує функціонування сервісів Сторінки.
3.2 Персональні дані, що надаються, також можуть оброблятися і зберігатися на обладнанні (пристроях) Підприємця у вигляді текстових документів і баз даних, а також у хмарних платформах.


СТАТТЯ 4. МЕТА ВИКОРИСТАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
4.1 Персональні дані використовуються виключно з метою надання Користувачеві послуг, інформація про які розміщена на Сторінці, надсилання Користувачеві листів на електронну пошту, зокрема інформаційних статей Підприємця, надання Користувачеві доступу до відеоматеріалів, обміну інформацією, а також для здійснення телефонного та відеозв'язку з Користувачем.
4.2 Підприємець має право надсилати інформаційні, включно з рекламними, повідомленнями, на електронну пошту та мобільний телефон Користувача за його згодою. Користувач має право відмовитися від отримання рекламної та іншої інформації без пояснення причин відмови.

СТАТТЯ 5. СТРОК ЗБЕРІГАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
5.1 Персональні дані Користувача зберігаються Підприємцем строком 3 (три) роки.
5.2 У разі пред'явлення Користувачем вимоги про видалення своїх персональних даних, персональні дані Користувача видаляються (знищуються) протягом десяти робочих днів з моменту отримання відповідної вимоги.

СТАТТЯ 6. ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIE
6.1 Cookie - це текстовий файл або файли, що містять невеликий обсяг інформації, які надсилаються веб-браузеру і зберігаються на пристрої Користувача. До таких пристроїв можна віднести комп'ютер, мобільний телефон або інший пристрій, за допомогою якого користувач відвідує Сторінку.
6.2 При повторному відвідуванні Користувачем Сторінки дані файлів Cookie оновлюються. У більшості випадків веб-браузер за замовчуванням допускає автоматичне збереження файлів Cookie, відключення файлів Cookie може призвести до обмеження доступу до опублікованих матеріалів та/або неповноцінного функціонування сервісів.
6.3 Файли Cookie використовуються з метою переміщення Користувача веб-сторінкою, здійснення пошуку, здійснення запам'ятовування попередніх дій Користувача під час переходу на попередню сторінку в тій самій сесії, для збереження параметрів або конфігурацій, що зберігаються на Користувачеві між сеансами веб-браузера, взаємодії з соціальними мережами тощо.
6.4 Основні наведені нижче веб-браузери налаштовані на автоматичне приймання файлів Cookie. Для того щоб їх відключити Користувачеві, необхідно скористатися функцією довідки у своєму браузері. Довідку можна викликати через меню, за допомогою кнопки F1 або за посиланням:
- Microsoft Edge – https://privacy.microsoft.com/ru-ru/privacystatement;
- Mozilla Firefox – https://www.mozilla.org/ru/privacy/websites/#cookies;
- Google Chrome - https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=ru;
- Opera – http://help.opera.com/Windows/11.50/ru/cookies.html;
- Safari for macOS - https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=en_US.

СТАТТЯ 7. ВЗАЄМОДІЯ З ТРЕТІМИ ОСОБАМИ
7.1 Підприємець не здійснює передачу персональних даних Користувачів третім особам, крім випадків, коли така передача є вимогою законодавства.
7.2 На Сторінці можуть бути посилання на інші веб-сайти (виключно в інформаційних цілях). При переході за посиланням на інші веб-сайти, дія цієї Політики на такі сайти не поширюється.

СТАТТЯ 8. БЕЗПЕКА НЕПОВНОЛІТНІХ
8.1 Сторінка не призначена для неповнолітніх користувачів. Підприємець серйозно ставиться до питань безпеки, особливо щодо осіб, які не досягли повноліття, у зв'язку з чим зі свого боку Підприємець звертається до батьків із закликом пояснити своїм дітям про проблеми безпеки в Інтернеті, про їхні конкретні цілі та потреби у використанні тих чи інших сервісів.

СТАТТЯ 9. ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
9.1 Підприємець використовує стандарти технологічного та операційного захисту інформації та персональних даних від втрати, неправильного використання, зміни або знищення.
9.2 Підприємець не може гарантувати абсолютну захищеність персональних даних від будь-яких загроз, що виникають поза регулюванням Підприємця.
9.3 Підприємець забезпечує застосування зобов'язань щодо дотримання конфіденційності, а також технічних та організаційних заходів безпеки для запобігання несанкціонованому та/або незаконному розголошенню та/або обробці персональних даних.
9.4 Підприємець надає доступ до персональних даних лише уповноваженим працівникам, які погодилися на забезпечення конфіденційності таких даних.
9.5 Поширення персональних даних без згоди суб'єкта персональних даних або уповноваженої ним особи дозволяється у випадках, визначених законом, і лише (якщо це необхідно) в інтересах національної безпеки та захисту прав людини.

СТАТТЯ 10. ПРАВА СУБ'ЄКТА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
10.1 Користувач, як суб'єкт персональних даних, користується всіма правами, наданими йому Законом України «Про захист персональних даних» та Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).
10.2 Ознайомитися з правами Користувача як суб'єкта персональних даних можна за посиланням: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2297-17#Text
10.3 Для поновлення, отримання доступу, внесення змін, блокування або видалення своїх персональних даних, відкликання згоди на обробку персональних даних, наданої Користувачем Підприємцю відповідно до цієї Політики, або в разі наявності будь-яких зауважень, побажань чи претензій щодо персональних даних Користувача, що обробляються Підприємцем, Користувач може звернутися до Підприємця на електронну пошту: alena.tatarina@gmail.com.

СТАТТЯ 11. ЗМІНА ПОЛІТИКИ
11.1 До цієї Політики періодично і без попереднього повідомлення Користувача можуть вноситися зміни і доповнення, в тому числі, при зміні вимог законодавства Європейського Союзу.
11.2 У разі внесення суттєвих змін до цієї Політики Підприємцем буде розміщене повідомлення на Сторінці та зазначений термін набрання чинності цими змінами. Якщо протягом зазначеного строку Користувач не відмовиться від їх прийняття в письмовій формі, це означає, що Користувач погоджується з відповідними змінами Політики.
11.3 Підприємець просить користувачів час від часу переглядати Політику для того, щоб бути в курсі будь-яких змін або доповнень.

Якорь 1

ПОЛИТИКА ПО РАБОТЕ С ПЕРСОНАЛЬНЫМИ ДАННЫМИ

СТАТЬЯ 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1 Управление страницей https://www.elenatatarina.com/ (далее - Страница) Физическое лицо-предприниматель Татарина Елена Константиновна, идентификационный код 2715000429, адрес: Украина, 03164, город Київ, улица Ефремова , дом 18, квартира 58, e-mail: alena.tatarina@gmail.com. (далее - Предприниматель).
1.2 Персональные данные - сведения или совокупность сведений о физическом лице, которое идентифицировано или может быть конкретно идентифицировано.
1.3 Любое физическое лицо - посетитель и/или пользователь Страницы (далее - Пользователь), который любым способом направляет (передает) свои персональные данные Предпринимателю, предоставляет свое безусловное согласие на обработку персональных данных в соответствии с Законом Украины "О защите персональных данных".
1.4 В этой Политике по работе с персональными данными (далее - Политика) установлен порядок осуществления Предпринимателем обработки персональных данных, виды собираемых персональных данных, цели использования таких персональных данных, а также контактную информацию для Пользователя по получению доступа, внесению изменений, блокированию или удалению своих персональных данных и обращения по любым вопросам, которые могут возникнуть относительно практики защиты персональных данных.

СТАТЬЯ 2. СБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
2.1 При использовании Пользователем сервисов Страницы Предпринимателем осуществляется обработка данных Пользователя, а именно:
2.1.1. данных, предоставляемых Пользователем при заполнении регистрационных форм - фамилия, имя, отчество, электронный адрес, номер телефона, имя учетной записи (ник) в мессенджерах;
2.1.2. данные, предоставляемые Пользователем в процессе использования сервисов Страницы - файлы cookie.
2.2 Предприниматель собирает только те персональные данные, которые сознательно и добровольно предоставлены Пользователем как субъектом персональных данных с целью заказа услуг, предлагаемых на Странице.
2.3 Предприниматель ограничивается сбором минимального объема информации, необходимого для выполнения запроса Пользователя. В любом случае, когда запрашивается необязательная к предоставлению информация, Пользователю будет сообщено об этом в момент сбора такой информации.
2.4 Предприниматель не собирает информацию, к обработке и хранению которой законодательством Европейского Союза установлены ограничения, а именно: персональные данные о расовом или этническом происхождении, политических, религиозных или мировоззренческих убеждениях, членстве в политических партиях и профессиональных союзах, привлечении к уголовной ответственности, а также данные, касающиеся здоровья, половой жизни, биометрических или генетических данных.

СТАТЬЯ 3. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
3.1 Обработка и хранение предоставленных персональных данных производится в дата-центрах, где размещается оборудование, обеспечивающее функционирование сервисов Страницы.
3.2 Предоставляемые персональные данные также могут обрабатываться и храниться на оборудовании (устройствах) Предпринимателя в виде текстовых документов и баз данных, а также в облачных платформах.

СТАТЬЯ 4. ЦЕЛЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
4.1 Персональные данные используются исключительно с целью предоставления Пользователю услуг, информация о которых размещена на Странице, отправки Пользователю писем на электронную почту, в том числе информационных статей Предпринимателя, предоставления Пользователю доступа к видеоматериалам, обмена информацией, а также для осуществления телефонной и видеосвязи с Пользователем.
4.2 Предприниматель имеет право направлять информационные, включая рекламные, сообщения на электронную почту и мобильный телефон Пользователя с его согласия. Пользователь имеет право отказаться от получения рекламной и иной информации без объяснения причин отказа.

СТАТЬЯ 5. СРОК ХРАНЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
5.1 Персональные данные Пользователя хранятся Предпринимателем сроком 3 (три) года.
5.2 В случае предъявления Пользователем требования об удалении своих персональных данных, персональные данные Пользователя удаляются (уничтожаются) в течение десяти рабочих дней с момента получения соответствующего требования.

СТАТЬЯ 6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФАЙЛОВ COOKIE
6.1 Cookie - это текстовый файл или файлы, содержащие небольшой объем информации, которые отправляются веб-браузеру и сохраняются на устройстве Пользователя. К таким устройствам можно отнести компьютер, мобильный телефон или другое устройство, с помощью которого пользователь посещает Страницу.
6.2 При повторном посещении Пользователем Страницы данные файлов Cookie обновляются. В большинстве случаев веб-браузер по умолчанию допускает автоматическое сохранение файлов Cookie, отключение файлов Cookie может привести к ограничению доступа к опубликованным материалам и/или неполноценному функционированию сервисов.
6.3 Файлы Cookie используются с целью перемещения Пользователя по веб-странице, осуществления поиска, осуществления запоминания предыдущих действий Пользователя при переходе на предыдущую страницу в той же сессии, для сохранения параметров или конфигураций, хранящихся на Пользователе между сеансами веб-браузера, взаимодействия с социальными сетями и т.д.
6.4 Основные приведенные ниже веб-браузеры настроены на автоматический прием файлов Cookie. Для того чтобы их отключить Пользователю, необходимо воспользоваться функцией справки в своем браузере. Справку можно вызвать через меню, с помощью кнопки F1 или по ссылке:
- Microsoft Edge - https://privacy.microsoft.com/ru-ru/privacystatement;
- Mozilla Firefox - https://www.mozilla.org/ru/privacy/websites/#cookies;
- Google Chrome - https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=ru;
- Opera - http://help.opera.com/Windows/11.50/ru/cookies.html;
- Safari for macOS - https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=en_US.


СТАТЬЯ 7. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ
7.1 Предприниматель не осуществляет передачу персональных данных Пользователей третьим лицам, кроме случаев, когда такая передача является требованием законодательства.
7.2 На Странице могут быть ссылки на другие веб-сайты (исключительно в информационных целях). При переходе по ссылке на другие веб-сайты, действие настоящей Политики на такие сайты не распространяется.

СТАТЬЯ 8. БЕЗОПАСНОСТЬ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ
8.1 Страница не предназначена для несовершеннолетних пользователей. Предприниматель серьезно относится к вопросам безопасности, особенно в отношении лиц, не достигших совершеннолетия, в связи с чем со своей стороны Предприниматель обращается к родителям с призывом объяснить своим детям о проблемах безопасности в Интернете, об их конкретных целях и потребностях в использовании тех или иных сервисов.

СТАТЬЯ 9. ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
9.1 Предприниматель использует стандарты технологической и операционной защиты информации и персональных данных от потери, неправильного использования, изменения или уничтожения.
9.2 Предприниматель не может гарантировать абсолютную защищенность персональных данных от любых угроз, возникающих вне регулирования Предпринимателя.
9.3 Предприниматель обеспечивает применение обязательств по соблюдению конфиденциальности, а также технических и организационных мер безопасности для предотвращения несанкционированного и / или незаконного разглашения и / или обработке персональных данных.
9.4 Предприниматель предоставляет доступ к персональным данным только уполномоченным работникам, которые согласились на обеспечение конфиденциальности таких данных.
9.5 Распространение персональных данных без согласия субъекта персональных данных или уполномоченного им лица разрешается в случаях, определенных законом, и только (если это необходимо) в интересах национальной безопасности и защиты прав человека.

СТАТЬЯ 10. ПРАВА СУБЪЕКТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
10.1 Пользователь, как субъект персональных данных, пользуется всеми правами, предоставленными ему Законом Украины "О защите персональных данных" и Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).
10.2 Ознакомиться с правами Пользователя как субъекта персональных данных можно по ссылке: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2297-17#Text
10.3 Для обновления, получения доступа, внесения изменений, блокирования или удаления своих персональных данных, отзыва согласия на обработку персональных данных, предоставленного Пользователем Предпринимателю в соответствии с настоящей Политикой, или в случае наличия каких-либо замечаний, пожеланий или претензий в отношении персональных данных Пользователя, обрабатываемых Предпринимателем, Пользователь может обратиться к Предпринимателю на электронную почту: alena.tatarina@gmail.com.

СТАТЬЯ 11. ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛИТИКИ
11.1 В настоящую Политику периодически и без предварительного уведомления Пользователя могут вноситься изменения и дополнения, в том числе, при изменении требований законодательства Европейского Союза.
11.2 В случае внесения существенных изменений в настоящую Политику Предпринимателем будет размещено уведомление на Странице и указан срок вступления в силу этих изменений. Если в течение указанного срока Пользователь не откажется от их принятия в письменной форме, это означает, что Пользователь соглашается с соответствующими изменениями Политики.
11.3 Предприниматель просит Пользователей время от времени просматривать Политику для того, чтобы быть в курсе любых изменений или дополнений.

bottom of page